Also I use journaling games to practice Vietnamese and One Day at a Thyme is also great for this. I translated the title for myself as "Càng Ngày Càng Cây" which (1) rhymes and (2) means "day by day, tree by tree" (3) a play on the more usual phrase "càng ngày càng ngày". Translating the spirit of a pun is interesting.