As it turns out, I have figured that the best method may be to have the project read the URL and go to a different scene, depending on whether or not it's embedded on the right website. This is more of a Unity issue, however.