Hi sorry I'm late. Weird version bug. Change the line in the bonk state from "image_index = CARDINAL_DIR-2"to"image_index = CARDINAL_DIR+2;" instead. For some reason they've stopped image_index wrapping properly when negative.
