The jelly fish i way more weak than those places, i tink that the vial is more dificult that the quest's boss, that is kind of anticlimatic. I guess that we could have one of theses early in the game. I just abandoned the quest and when i finished all others boat side quests i remembered that girl and back to heal her.