Hmm, from what I've gathered from looking online it seems this tends to be an issue with windows OS and could be related to the access privileges you have set up on your PC. I'll admit I'm not 100% on what would be causing this that is specific to this application, but this link suggests a few additional things which might help.

Not sure what you've tried so far but  here's what I'd recommend:

1) Re-download the .zip file and unzip it into a place where you should definitely have permissions (I recommend somewhere in your user folders, like My Documents, My Pictures or Downloads, which you should have access permissions by default).

2) Right click the folder you unzipped ("SlaughterNekosPNGTuberTool") and select "Properties".

3) Go to the "Security" page and make sure your user account has permissions to access the folder (as outlined in the link above)

Try restarting your PC and repeating this process if steps 1-3 fail, which might help windows fix itself by rebooting.

Let me know how it goes!