This is not the same Mai-chan.
Also, there's a singer apparently named Mai in a Hudson Soft film Bug-tte Honey: Megarom Shoujou Mai 4622 (1987).
