Ah yes, that fixed it, thanks.
It was on day 9, after waking up after the summit, and talking with Mac and Taavi. I had to go back to a save point before Killigan... had his... episode? Otherwise the controls were all still in "berserk mode", and I could not access the equipment in order to put on clothes.