I think I know which part you're referring to, and you need to use the dash move by pressing the 'd' key so you can make farther jumps.
If you go back until you see a plank you can jump on, go up and you will see a lever, pull that and this gate will open for a limited amount of time. Simply dash to it before it closes and you should be good.
