Thank you for your comments ! :)
You need to drop either the shield or the sword first, or holster them in the belt.
To use the bow and arrow you need to first grab the arrow with the trigger button, place it on the bow while still pressing the arrow. You will see that the arrow snaps to the bow, keep pressing the trigger and pull the arrow. Release the trigger to fire it.
Hope this helps!