Tried the Linux executable and it seems to miss a data file:
$ ./Orbit\ Dash\ \(Linux\ 64\ bits\).x86_64
Error: Couldn't load project data at path ".". Is the .pck file missing?
If you've renamed the executable, the associated .pck file should also be renamed to match the executable's name (without the extension).
The executable itself seems fine and all linked libraries are present on my system:
$ ldd ./Orbit\ Dash\ \(Linux\ 64\ bits\).x86_64
linux-vdso.so.1 (0x00007ffdfcf84000)
libc.so.6 => /usr/lib/libc.so.6 (0x00007f546858a000)
/lib64/ld-linux-x86-64.so.2 => /usr/lib64/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007f546879a000)
libXcursor.so.1 => /usr/lib/libXcursor.so.1 (0x00007f546857e000)
libXinerama.so.1 => /usr/lib/libXinerama.so.1 (0x00007f5468579000)
libXrandr.so.2 => /usr/lib/libXrandr.so.2 (0x00007f546856c000)
libXrender.so.1 => /usr/lib/libXrender.so.1 (0x00007f546855f000)
libX11.so.6 => /usr/lib/libX11.so.6 (0x00007f546841e000)
libXi.so.6 => /usr/lib/libXi.so.6 (0x00007f5468409000)
libasound.so.2 => /usr/lib/libasound.so.2 (0x00007f546832a000)
libpulse.so.0 => /usr/lib/libpulse.so.0 (0x00007f54682d5000)
libGL.so.1 => /usr/lib/libGL.so.1 (0x00007f546824f000)
libpthread.so.0 => /usr/lib/libpthread.so.0 (0x00007f546822e000)
libdl.so.2 => /usr/lib/libdl.so.2 (0x00007f5468227000)
libm.so.6 => /usr/lib/libm.so.6 (0x00007f54680e0000)
libXfixes.so.3 => /usr/lib/libXfixes.so.3 (0x00007f54680d7000)
libXext.so.6 => /usr/lib/libXext.so.6 (0x00007f54680c2000)
libxcb.so.1 => /usr/lib/libxcb.so.1 (0x00007f5468098000)
librt.so.1 => /usr/lib/librt.so.1 (0x00007f546808d000)
libpulsecommon-14.2.so => /usr/lib/pulseaudio/libpulsecommon-14.2.so (0x00007f5468006000)
libdbus-1.so.3 => /usr/lib/libdbus-1.so.3 (0x00007f5467fb1000)
libGLdispatch.so.0 => /usr/lib/libGLdispatch.so.0 (0x00007f5467efa000)
libGLX.so.0 => /usr/lib/libGLX.so.0 (0x00007f5467ec7000)
libXau.so.6 => /usr/lib/libXau.so.6 (0x00007f5467ec2000)
libXdmcp.so.6 => /usr/lib/libXdmcp.so.6 (0x00007f5467eba000)
libsndfile.so.1 => /usr/lib/libsndfile.so.1 (0x00007f5467e36000)
libsystemd.so.0 => /usr/lib/libsystemd.so.0 (0x00007f5467d7d000)
libasyncns.so.0 => /usr/lib/libasyncns.so.0 (0x00007f5467d75000)
libvorbisenc.so.2 => /usr/lib/libvorbisenc.so.2 (0x00007f5467cca000)
libFLAC.so.8 => /usr/lib/libFLAC.so.8 (0x00007f5467c8b000)
libopus.so.0 => /usr/lib/libopus.so.0 (0x00007f5467c2b000)
libvorbis.so.0 => /usr/lib/libvorbis.so.0 (0x00007f5467bfd000)
libogg.so.0 => /usr/lib/libogg.so.0 (0x00007f5467bf2000)
liblzma.so.5 => /usr/lib/liblzma.so.5 (0x00007f5467bca000)
libzstd.so.1 => /usr/lib/libzstd.so.1 (0x00007f5467af0000)
liblz4.so.1 => /usr/lib/liblz4.so.1 (0x00007f5467acd000)
libcap.so.2 => /usr/lib/libcap.so.2 (0x00007f5467ac0000)
libgcrypt.so.20 => /usr/lib/libgcrypt.so.20 (0x00007f546798e000)
libresolv.so.2 => /usr/lib/libresolv.so.2 (0x00007f5467974000)
libgpg-error.so.0 => /usr/lib/libgpg-error.so.0 (0x00007f546794d000)
---
Using itch app on Linux also didn't work well as that tries to download and use the Windows version on Linux via WINE...