You have to join the lobby with the same version you have. An old version can't join a new version lobby