I see Jenna's route (without Chase being with her) leaving it open ended. She admitted to being jealous and Leo only admited to Chase being his Ex. If they talk it out off screen, they might have ended together, which is my personal headcanon.
