If I remember correctly, I think it was on the second dialogue after Ciel spoke (So, the priest spoke first and then Ciel. The game froze when it was the priest spoke again on his second dialogue). And yes, I had to restart the game to continue playing. I hope this helps!