If not; no, she does not teleport. I have done a lot of experiments on that, and I'm sure others have too. Also, there are plenty of videos that prove it is possible to win.
It does not teleport, it climbs on top of you if you look down and you can see its hands of how it is hanging from you or when you go through the shadows you can see your shadow and hers hanging from you