Hmm, it coul be one of two things, I think. The PC version should be supported both for Windows and Linux, so, either you're using a different one, or maybe the extraction of the files is causing the problem?
is the a way to fix it