they might have fixed it by now, but when that happens with online games i just click the 3 dots in the top right of the browser (i use google) and change the zoom setting to like, 70%-ish, depends on the game. good luck!
