how can i water the plant in Suzy's trust route
Just go to the plant and interact with it.
but were is it i can't find it and when should i water it?
It's right next to the kitchen sink in Suzy apartment. Water it once a day.