When sleeping while having multiple girls, only the girl you were on gets her chakra set to 100. I am unable to do anything at my original house to collect crops to further Tsunade's quest. I am also unable to train the girls once more when their chakra has hit 20 to reduce them to 0.