For example, throughout the game you can collect coins then spend them on getting different characters that only look different

Sure! You are free to interpret the theme however you like :)