Hello!
I am somehow stuck after episode 5, the quest hint i get is "someone is angry". I already did the physical water lesson for korra and can go on dates with asami, but i can't progress with them either. What am i missing?
I have added a walkthrough. You can download it above :)