I don't know if it says anywhere in the Horace quest, but afterwards you can buy the underwear from the bandit.
Ah thanks, completely forgot to buy it off that thieving hunky bottom guy lol.
