Looks like the game isn't compatible with the latest transformers library. While the game isn't fixed, looks like you can get it to work by making it install an older version of the library.
The way I got it to work was to first, delete the ~/godai/miniconda3 folder (that's on Linux, not sure where it would be on Windows, maybe somewhere inside %appdata%\ ?), to make the game reinstall the dependencies next launch. And then inside the GodAI install folder, go into the APIs folder, and then in the TransformersAPI folder, and in there open the godai.yml file in a text editor (notepad or whatever) and change the last line from:
- transformers
Into:
- transformers==3.5.1
And make sure to make a backup before editing it just in case. And actually, just rename that folder I told you delete as well instead of outright deleting it just in case.
But like I said up top, this is just a sorta hacky way to get it to run; the ideal would be for the devs to update the code to be compatible with more modern versions of the transformers library.
ps: I've only tested this in Linux, dunno if there are any different steps required under Windows.