Great that you enjoyed the game!
We have never seen the issue you found! Many thanks for recording and telling us how to reproduce it!
You probably understood this later, but to move those portals, you dont need to bounce the bullet off the shield; you can jump and shoot down.
We will take your comment into account for a new version!
We want to support rebinding of keys in a future release!