It's definitely the charm. Like I hate when there are erong misspeled letters, but when the sentences are weirdly formed, I LOVE that! There are SOOOO MANY wrong misspellings in the subtitles, it's boggling. But the weird sentence forming: "You so terrible chef" "You are good in it!" "It's happens with all" (says thank you for helping me, and then says "Next food ingridient is" instead of first, lol)