I will add faster modulation to the list of feature requests...
As far as driving the RGB ILDA inputs with audio, that should be fine - but most lasers have an upper limit on the modulation speed of each laser diode - but I don't think there is any harm in driving this signal faster than supported - depending on the design of the driver circuit there is probably a low-pass filter anyway.