Hi there, sorry for the confusion. I just checked the code and you have to progress Emily's story line a bit more, the one where you go to the bar and will meet Roxy.
If that event is done, the bar in the city will open.
Let me know if you have other questions or feel free to join discord for faster replies.