Found it !
For other people wondering the same thing, it was located at AppData\LocalLow\Sebastian Lague\Digital Logic Sim\SaveData
