If you are on a server and Innersloth releases an update while you are playing, you will get this error message.
BTW, I took this screenshot from my iPad.
And I did update however.
It may often also happen if the game thinks your current version is outdated. That was my case.