So, in version 0.2.2 if you just focus on endurance you can beat the cockatrice... Aside from the initial attack it was dealing 2-3 damage while I did 11-17... Cool thing to note if you want to get past day 31...
Edit: Fixed a misspelling...