itch.io

You can get them from fishing and foraging, you can also send guild members like Lucy or Luna to go fishing (after you buy the contract from Rebecca) and there's a chance that they can turn up with the stuff your adventurers bring back.