Changing the Renpy graphic acceleration option fixed my issue. (Forcing DirectX, tested on Windows/Intel Graphics).
You can check the renpy documentation: https://www.renpy.org/doc/html/problems.html.
