It *is* buttplug... Look at both of your screenshots, it stopped on a card with buttplug. When one of your cards tries to use buttplug, but there are no enemies on the screen, it freezes the game. You can prevent this from happening if you only play buttplug cards on slot one. Don't put down a buttplug card anywhere other than slot one, and it will stop freezing. You've had like 4 people tell you that it's because of buttplug, so I don't understand why you wouldn't at least test it out before shooting down what they're saying and insisting that you know best.
I'm not trying to sound rude, but if you actually read your own screenshot, you'll see that those "errors" are just stuff that got blocked by your adblocker. They have nothing to do with your game freezing, but if you're really worried about it, just disable your adblocker and the "errors" won't show up anymore...
TLDR: Only play buttplug cards on slot one, and it will not freeze.
*edit* They fixed it today, so it should be good now.