I worked out you need to be at level 3 passion and then after you talk to Minerva the whirlpools appear. It would be helpful if the walkthrough mentioned that.
But there's a pillar blocking it...
