If you go towards the lake (the left of the main town) you cross over a aligator and make your way along the path past the bell and bird stand and you should see the squirrel. All you have to do is race them then gossip with them afterwards.
