When I select one of my daughters it instead selects the last slave I selected before her, it gives me this error: 
Also noteworthy is that her race is listed as just "Halfkin", my character is a 100% Taurus, her mother is a 73% Feline 27% Fox Beastkin Cat.
Bringing her to the slaver guild and trying to sell her creates this error: 