¡Hey!
No tiene pinta de ser un bug, ese nivel está pensado para dar la sensación de no poder seguir adelante sin él (literalmente). En ese escenario hay tres "fantasmas" o "recuerdos" que tienen que desaparecer. Uno es el de arriba y dos están bajando las escaleras. Prueba a sacar la caja del botón y volver abajo.
No sé si volverás a jugar pero de todos modos ¡Muchas gracias por jugar y comentar! Me alegro que te gustara :)