You'll have to get in range of the landing spot (the furthest left position) of an island, and when the anchor symbol pops up, you'll have to lower the anchor by using the lever in the bottom of the balloon ship (the one you also used to raise the anchor). I hope this helps a bit! :)