Hold Control and right click, then while having control pressed select Open in the context menu.
You should then be able to open it.https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mh40616/mac
