I'm in the same boat. I saw "Donate $10 or more" and donated $15. Then I didn't get anything. I read over the info, but there's no way to just increase your payment. I donated $30 to get the zine and give a community copy.
Not sure the best way to go about either getting a refund, or having the $15 I paid go towards giving a donated copy?