Para jugar en Linux usen Steam y protón y se ejecuta sin problemas, supongo que en Mac es lo mismo
Steam Linux comentarios
Los servidores están saturados pero es jugable sin problemas en Linux con una configuración mínima