I have a friend that does theater at my high school, and sometimes he tells me about what it's like being trans and in performing arts. He struggled with picking male parts as well, but at least our school is more supporting of us.