So no comment about Cody because I want to avoid any spoilers for people. But I will confirm there's only one "route" in contrast to many other games. This game has more of a purpose to it than it is based on the selection of romantic routes.
I do appreciate the support and I'm glad you like the writing. It continues to be humbling to get compliments like this.
There are subtle differences between the two routes :)