Quick question, is it possible to set debug breakpoints within gmedit? If so I can't seem to figure out how :) Thanks!

Not at this time - breakpoint data is stored not in the project directory, but in GMS user directory, and GMS does not watch these files for external changes.