seems like you have to be viewing the skilltree above the starting skill in order to press E to leave the meny. If you press it to the right/left/down it does not work.
You can use Tab to close the skill tree.
well.... no where does it say that