Good catch — just fixed it. When a gust gets through now you get a red flash from the side it came from, so you can see exactly what cost you warmth. Thanks for the detailed note!
