If you pirated this game before you might have old files left over in the new version which might prove to be the cause for this inconsistency.
