Had similar Ai issue with this boss as well. You can get him to chase you around the trees in the center, and eventually the boss just gets stuck on the tree and stands there.
