Hi Stefan, das freut mich, dass es gut gefällt!
Die Kiste ist im Seeschlund in Raum 3, Gruft der Nassen Fenna (Seite 12). Wird von dem dortigen Monster bewacht.
Alternativ, oder wenn man das ganze etwas kürzen möchte, könnte ich mir auch vorstellen, dass Ekke Nekkepenn die Kiste hat und gegen hilfe beim Glockenleuten anbieten würde - läge dann in der Hand der Spielleitung.
Ich hoffe ich konnte helfen!
Beste Grüße
Simi