Thank you for the update and your hard work!
I think if you feel the need to revamp the sprites and such, you should! You should make a game that you are satisfied with the quality of. Just don't burn yourself out! It's important that you care for your mental health, along with everything else. The video game industry already has a history of burning content creators out.