Given all the comments of bad writing, it’s making me feel a sort of parental obligation that I should rewrite it myself since pretty much everything else apart from the AI art assets is my work.
A counterfeit Goddess Maker should at least be competent to read, even if it does take shortcuts, especially as this diverging project remains associated with my own.
So my offer of reconciliation is you let me handle the coding and writing, and you can develop the art coinciding with the plot structure you have in mind.
It'll probably be for the best to play to our strengths.